Los Medias Rojas anunciaron que han subido a su quinto mejor prospecto, el infielder colombiano Jeter Downs. Para hacerle espacio en el roster activo, Boston designó para asignación al derecho James Norwood.
Downs, de 23 años, lleva 11 jonrones y 11 bases robadas al combinar el poder con la velocidad en Triple-A Worcester. Sin embargo, batea apenas .180/.297/.397 en 53 partidos, fungiendo como torpedero.
Downs, de 23 años, nacido en San Andrés,sería el cuarto colombiano que luciría el uniforme de los Medias Rojas después de Joaquín Gutiérrez (1983-1985), Orlando Cabrera (2004) y Édgar Rentería (2005).
De su parte, Norwood fue adquirido de los Filis el sábado y no llegó a lanzar por los Medias Rojas.
En un total de 48 presentaciones como ligamayorista, lleva efectividad de 5.48 en partes de cinco temporadas con los Cachorros, Padres y Filis.